Conozca Captitles en 60 segundos:

Experiencia con Captitles:

«Los subtítulos aportaron un nuevo nivel de profesionalismo a nuestros subtítulos. Es imprescindible para cualquier teatro»
Sara Williams
Director de teatro, Opaline Drama Society
«Notre public multilingue apprécie les traductions précises. Los subtítulos a amélioré nos surtitres, renforçant notre inclusivité».
Jean-Luc Moreau
Director del Colectivo Escénique Lumineux
«Los subtítulos cambiaron nuestro proceso de subtitulado. Su conversión de guiones basada en inteligencia artificial nos ahorró incontables horas».
Emily Clarke
Director de escena, Echo Arts Center
«Cambiar a Captitles fue una decisión inteligente. Es fiable y fácil de usar, incluso para producciones complejas».
Thomas Leclerc-Bradley
Dramaturgo, Théâtre de la Lune
«Como diseñadora de iluminación, la sincronización de las luces con los subtítulos era perfecta con Captitles. Es increíblemente versátil».
Alex Mercer
Diseñador de iluminación, Oak Theatre
«La interfaz de usuario de Captitles es increíblemente fácil de usar, lo que hace que los cambios de última hora sean fluidos y sin estrés».
Alexander Girard
Sobretitulador profesional
Drive social change

El impacto del teatro en la población que envejece

El tercer acto de la vida puede estar lleno de experiencias ricas y atractivas. ¿Una fuente inesperada de enriquecimiento? Actividades teatrales. En esta publicación, exploraremos la conexión transformadora entre el teatro y el envejecimiento de la población.
Theatre craft

El dramaturgo como mediador en la producción teatral moderna

En el dinámico mundo del teatro moderno, hay un papel fundamental que a menudo pasa desapercibido: el del dramaturgo. Son el pegamento que mantiene unida la producción, ya que actúan como mediadores entre los diversos elementos de una representación teatral.
Theatre craft

Exploring Drama and Dramatic Irony

Explore dramatic irony's role in theater for suspense and engagement, guiding dramaturgs and directors.