Get to know Captitles in 60 seconds:

Experience with Captitles:

"Captitles brought a new level of professionalism to our captioning. It's a must-have for any theater"
Sarah Williams
Theater Manager, Opaline Drama Society
"Notre public multilingue apprécie les traductions précises. Captitles a amélioré nos surtitres, renforçant notre inclusivité."
Jean-Luc Moreau
Director, Collectif Scénique Lumineux
"Captitles changed our captioning process. Its AI-driven script conversion saved us countless hours."
Emily Clarke
Stage Manager, Echo Arts Center
"Switching to Captitles was a smart move. It's reliable and user-friendly, even for complex productions."
Thomas Leclerc-Bradley
Dramaturg, Théâtre de la Lune
"As a Lighting Designer, syncing lights with captions was seamless with Captitles. It's impressively versatile."
Alex Mercer
Lighting Designer, Oak Theatre
"Captitles' user interface is incredibly operator-friendly, making last-minute changes smooth and stress-free."
Alexander Girard
Professional Surtitler

Continue reading...

Theatre craft

Dramaturg as Mediator in Modern Theatre Production

In the dynamic world of modern theatre, there’s a pivotal role that often goes unnoticed—the dramaturg. They’re the glue that holds the production together, acting as mediators between various elements of a theatrical performance.
Theatre craft

Exploring Drama and Dramatic Irony

Explore dramatic irony's role in theater for suspense and engagement, guiding dramaturgs and directors.
Theatre craft

Ultimate Guide to Stage Direction

Master stage direction with our guide for theater directors. Techniques for blocking, pacing, and more, with visual examples.