Subtitles and surtitles are both forms of textual translations that are used in theatrical performances, but they have some key differences. Subtitles are typically used in film or television, surtitles are used in live performances.

Surtitling tools empower theaters to share narratives across global platforms. A production, originating in one linguistic and cultural context, can now mesmerize audiences worldwide.

Surtitles are translations or transcriptions of dialogues and lyrics, typically projected above the stage or displayed on screens during a performance. To ensure that language barriers do not hinder the universal appeal of performing arts.

As a theatrical director or producer, you may often find yourself faced with the challenge of language barriers when it comes to staging international performances. Thankfully, Captitles provide a fantastic solution to this problem.

As a theatrical director or producer, you understand the importance of breaking language barriers and making your performances accessible to a wider audience. One of the most effective ways to achieve this is by integrating surtitles into your productions.

For theatre directors and producers, ensuring accessibility for all patrons is not just a legal obligation, but a moral imperative.

The technology used for theater captioning primarily involves the use of open captions and live subtitling. Open captions refer to the text that is displayed on a screen or projected onto a surface for all audience members to see.